Бамси (дубляж телеканала Останкино, 1992-1993): различия между версиями

Содержимое добавлено Содержимое удалено

Линейный

Текущая версия от 17:06, 3 марта 2024

Поиски этой медиа приостановлены или временно не ведутся. При необходимости предоставления новых данных или получения информации обращайтесь на официальный Discord-сервер проекта.

«Бамси — самый сильный и добрый медведь в мире» (швед. Bamse – Världens starkaste björn!) — шведский мультсериал 1972 года, созданный художником-мультипликатором Руне Андреассоном.

Общие сведения

Сюжет

Медвежонок Бамси — большой любитель чудо-меда, который варит его бабушка. Всего один горшочек, и Бамси становится самым сильным медведем в мире! У него много друзей — кролик Попрыгунчик, изобретатель Черепашкин, и все обитатели сказочного леса, которым Бамси всегда рад помочь.

— Описание мультсериала на сайте «КиноПоиск»^[1].

Актёры дубляжа

Персонаж	Актёр дубляжа
Бамси и все остальные персонажи	Георгий Галустян

Премьера

Мультсериал «Бамси» был показан по 1-ому каналу «Останкино» 7 ноября 1992 года, в рамках программы «Марафон-15 малышам»^[2]. Были показаны все серии. Известно, что в последний раз мультсериал был показан 30 января 1993 года^[3].

Доступность

На данный момент недоступно 6 серий в дубляже РГТРК «Останкино».

№	Оригинальное название	Дублированное название	Дата трансляции	Статус
1	Skattkartan	Неизвестно	7 ноября 1992	Утерян
2	Skattsökarfärden	Неизвестно	14 ноября 1992	Утерян
3	Bamse och vulkanutbrottet	Неизвестно	21 ноября 1992	Утерян
4	Bamse och draken	Неизвестно	Неизвестно	Утерян
5	Vargen äter dunder-honung	Неизвестно	Неизвестно	Утерян
6	Bamse och den flygande mattan	Неизвестно	Неизвестно	Утерян
7	Bamse och trollkarlen	Бамси и колдун	Неизвестно	Найден
8	Bamse och den lilla åsnan	Бамси и маленький ослик	30 января 1993	Найден

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Приостановлено}}{{Мультсериал|image1=0-04-19-400.jpg|caption-image1=Кадр из мультсериала|Оригинал=Bamse – Världens starkaste björn!|Создатель=|Страна=Швеция|Жанр=короткометражка, приключения, семейный|Премьера_в_мире=23 декабря 1972 (Швеция)|Премьера_в_россии=7 ноября 1992|Сезоны=1|Серии=8|Найдено?=Частично|Дубляж=РГТРК «Останкино»|Режиссёр=Руне Андреассон|Сценарий=Руне Андреассон|Продолжительность=16 мин (7 серий)<br>52 мин (спецвыпуск)}}
-{{Несоответствие правилам}}
-{{Поиск}}{{Медиа|создатель=Rune + Maivor Andréasson (оригинал), РГТРК «Останкино» (дубляж) |год=1966 |найдено=Частично|image1=0-04-19-400.jpg|title1=Бамси|caption1=Кадр из мультсериала}}'''Бамси — самый сильный и добрый медведь в мире''' (швед. — '''''Bamse – Världens starkaste björn''''') — шведский мультсериал, созданный художником-мультипликатором Руне Андреассон.
+«'''Бамси — самый сильный и добрый медведь в мире'''» (швед. Bamse – Världens starkaste björn!) — шведский мультсериал 1972 года, созданный художником-мультипликатором Руне Андреассоном.
 ==Общие сведения==
-{{Цитата|Мультипликационные приключения медведя Бамси и его друзей.|— Синопсис мультсериала}}
+===Сюжет===
-==Актёры дубляжа==
+{{Цитата|Медвежонок Бамси — большой любитель чудо-меда, который варит его бабушка. Всего один горшочек, и Бамси становится самым сильным медведем в мире! У него много друзей — кролик Попрыгунчик, изобретатель Черепашкин, и все обитатели сказочного леса, которым Бамси всегда рад помочь.|— Описание мультсериала на сайте «КиноПоиск»<ref>[https://www.kinopoisk.ru/series/503290/ Страница мультсериала на КиноПоиске]</ref>.
-{| class="mw-collapsible fandom-table"
+}}
-!Персонаж
-!Актёр дубляжа
+===Актёры дубляжа===
+{| class="wikitable" style="mw-collapsible"
+!'''Персонаж'''
+!'''Актёр дубляжа'''
 |-
 |Бамси и все остальные персонажи
+|Георгий Галустян
-|Георгий Галустьян (ведущий телепрограммы «Марафон-15 малышам»)
 |-
 |}
-==Поиски==
-Мультсериал «Бамси» впервые на телеканале Останкино был показан в программе «Марафон-15 малышам» в субботу 7 ноября 1992 г. в 9:00 и в последующем шел по утрам каждую неделю.
+=== Премьера===
-Всех персонажей в мультсериале озвучивал Георгий (Жора) Галустьян, ведущий передачи «Марафон-15 малышам».
+Мультсериал «Бамси» был показан по 1-ому каналу «Останкино» 7 ноября 1992 года, в рамках программы «Марафон-15 малышам»<ref>[http://tvp.netcollect.ru/tvps/prkgxjxwljqs.pdf Программа от 7 ноября 1992]</ref>. Были показаны все серии. Известно, что в последний раз мультсериал был показан 30 января 1993 года<ref>[https://tvfan.fandom.com/wiki/1-%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2#%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B Упоминание мультсериала в списке телесериалов, показанных по 1-ому каналу «Останкино»]</ref>.
+==Доступность==
-В какое-то время на сайте, посвящённом памяти Сергея Супонева, suponev.com, появилась информация о том, что администратор сайта Андрей Аничкин вышел на связь с живущим в Канаде Георгием (Жорой) Галустьяном, который лично предоставил 2 серии мультсериала, выложив их на Youtube.
+На данный момент недоступно 6 серий в дубляже РГТРК «Останкино».
+{| class="wikitable" style="mw-collapsible"
+|-
+!'''№'''
+!'''Оригинальное название'''
+!'''Дублированное название'''
+!'''Дата трансляции'''
-Позже в сети появилась еще одна серия, выложенная Павлом Гринёвым (Kinaman).
+!'''Статус'''
+|-
+|1
+|Skattkartan
+|Неизвестно
+|7 ноября 1992
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|2
+|Skattsökarfärden
+|Неизвестно
+|14 ноября 1992
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|3
+|Bamse och vulkanutbrottet
+|Неизвестно
+|21 ноября 1992
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|4
+|Bamse och draken
+|Неизвестно
+|Неизвестно
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|5
+|Vargen äter dunder-honung
+|Неизвестно
+|Неизвестно
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|6
+|Bamse och den flygande mattan
+|Неизвестно
+|Неизвестно
+|<span style="color:red;">'''Утерян'''</span>
+|-
+|7
+|Bamse och trollkarlen
+|Бамси и колдун
+|Неизвестно
+|'''[https://vk.com/video-1113309_164043721 <span style="color:green;">Найден</span>]'''
+|-
+|8
+|Bamse och den lilla åsnan
+|Бамси и маленький ослик
+|30 января 1993
+|'''[https://vk.com/video54945692_456239084 <span style="color:green;">Найден]'''
+|}
-'''Ведутся активные поиски данного мультсериала, однако на сегодняшний день результат остается в виде трех серий.'''
 ==Галерея==
 <gallery>
@@ Строка 32: / Строка 90: @@
 Файл:0-00-18-521.jpg
 </gallery>
+==Примечания==
+<references />
 ==Ссылки==
+*[https://vk.com/wall-40006490_25200 Публикация группы «Старое телевидение» с эпизодом в дубляже]
-*[https://vk.com/video1399984_163975485 Марафон-15 — малышам» (1 канал Останкино, 1994) (Жора Галустьян)]
+*[https://forumkinopoisk.ru/showthread.php?p=6363978?p=6363978 Упоминание мультсериала на Форуме КиноПоиска]
-*[https://vk.com/video54945692_456239084 Марафон 15-малышам! (часть 8)] [https://vk.com/video1399984_163975485 (Жора Галустьян)]
+==Комментарии==
-*[https://vk.com/video-56082128_165365017 Марафон 15-малышам! (Бамси)]
+<comments/>
-[[Категория:Мультфильмы]]
+[[Категория:1992]]
+[[Категория:Россия]]
 [[Категория:Мультсериалы]]
-[[Категория:Останкино]]
+[[Категория:Дубляжи]]
+[[Категория:Частично найдено]]