Lechecuajada (испаноязычный дубляж «Простоквашино», 1978-1984): различия между версиями

Содержимое добавлено Содержимое удалено

Линейный

Версия от 06:14, 27 апреля 2022

GUYCDHYCDNG4URET67548C39YT7T93693874687956T43876T89YD87359YJ6TF8795FYTF68795T9Y487953YT8734Y5F87JYM3874YF87YN8754YGF87DMYHF87TGUHYG786YM78YFDM87H3487YF875YF4873HYMD87FH2387MDY87JYGHF28YHGF8YHM5F87DH87342H87DH34287TYGH2879MYT87RYM4378Y287DMHY87342YM87Y2806YT78DYT9M67452MYTH67FMMMMYMMMMMMM267NTRD672Q3Y34872D5YRH874RYD87MD2Y687T9YM872TYM87234YTM87D2TYD687TMY8HF6Y72GF67G245H87872DMGH8Y23HD87YTD87YNM4876587MD26487YDT7836NF7T6D68426DY7T82946NYTDM287

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+GUYCDHYCDNG4URET67548C39YT7T93693874687956T43876T89YD87359YJ6TF8795FYTF68795T9Y487953YT8734Y5F87JYM3874YF87YN8754YGF87DMYHF87TGUHYG786YM78YFDM87H3487YF875YF4873HYMD87FH2387MDY87JYGHF28YHGF8YHM5F87DH87342H87DH34287TYGH2879MYT87RYM4378Y287DMHY87342YM87Y2806YT78DYT9M67452MYTH67FMMMMYMMMMMMM267NTRD672Q3Y34872D5YRH874RYD87MD2Y687T9YM872TYM87234YTM87D2TYD687TMY8HF6Y72GF67G245H87872DMGH8Y23HD87YTD87YNM4876587MD26487YDT7836NF7T6D68426DY7T82946NYTDM287
-{{Поиск}}
-{{Мульт,_анимация|создатель="Союзмультфильм" и "Совэкспортфильм"|год=1978-1984|статус=Частично утерянные|image1=трое из простоквашино испанская версия постер.png}}«'''Lechecuajada»''' — испаноязычная адаптация советской трилогии по сказке Эдуарда Успенского «Трое из Простоквашино», снятой Владимиром Поповым.
-==Общие сведения==
-Дубляж был сделан специально для показа на Кубе. Деревня Простоквашино стала называться ''Leche cortada (Lechecuajada)'', кот Матроскин стал Gato Marinero, а почтальон Печкин — Cartero Fogón.
-Сначала первые два мультфильма, залитые по частям и в плохом качестве, были найдены на YouTube канале OlgaVesta, но позже они были обнаружены в хорошем качестве на каналах Alejandro IP и Alexander Popov.
-==Список эпизодов==
-{| class="article-table"
-!'''№'''
-!Название (Испанский)
-!Название (Оригинал на русском)
-!Статус
-|-
-|1
-|Los Tres de Lechecuajada
-|Трое из Простоквашино
-|Найден
-|-
-|2
-|Los Vacaciones en Lechecuajada
-|Каникулы в Простоквашино
-|Найден
-|-
-|3
-|El Invierno en Lechecuajada
-|Зима в Простоквашино
-|Не найден
-|}
-==Примечания==
-<references />
-==Ссылки==
-#[https://youtu.be/8wyiECuuSTY "Трое из Простоквашино"]
-#[https://youtu.be/WD0JT458m9g "Каникулы Простоквашино"]
 [[Категория:Дубляжи]]
 [[Категория:Мультфильмы]]