ᎢᎾᎨᎢ (транскрипция: Inage'i, рус. В лесу) — планируемый анимационный сериал. На данный момент существует только пилотный серия хронометражем 11 минут. Является первым анимационным фильмом, изначально выпущенным на языке чероки.[1]
Описание
Согласно трейлеру и официальному синопсису, мультфильм повествует о команде друзей, состоящей из кролика Ига Даяй, волка Юксвсги, оленя Аванеги и медведя Квливохи, проживающих в лесу на неком Черепашьем Острове. Каждый персонаж, по словам авторов, основан на фольклоре чероки и имеет собственный характер.[2] Так, например, Квливохи описан как мудрый персонаж, помогающий друзьям советами и хранящий у себя мелкие корни на все случаи жизни. В качестве актёров озвучки были приглашены Шон Дункан (Квилохи), Бетти Фрогг (Ига Даяй), Гарри Усави и Лорен Хамменбёрд.[3]
Пилот выполнен в смешанном стиле, сочетающем 3D-персонажей и 2D-окружение. За производство ответственна независимая компания FireThief Productions. Художником по персонажам выступил аниматор и комиксист Рой Бони–младший. В качестве режиссёра и одного из сценаристов выступил Джереми Чальз, также над сценарием работал Блейк Браун, а среди аниматоров указаны Эрик Ли и Чад Смокли.[4] Музыкальная тема пилотного эпизода была написана и исполнена Корой Флют, также был задействован Молодёжный Хор Чероки.
Мультфильм был создан в рамках «The Cherokee Language Master Apprentice Program» — программы, нацеленной на сохранение и популяризацию языка чероки среди новых поколений.[5] Кроме того, покровительством также занималась организация The Cherokee Nation Film Office, чьей целью является увеличение количества презентации коренных народов Северной Америки в СМИ.
История и текущее состояние
Премьера пилотного эпизода состоялась 4 сентября 2020-го года в 20:00 в рамках фестиваля Drive-in Movie Nights. Показ мультфильма произошёл в павильоне One Fire Field по адресу 17475-17551 Muskogee Ave, город Талква, штат Окхалома.
По состоянию на январь 2022-го отсутствует какая-либо информация о дальнейшем производстве новых эпизодов Inage'i. Аналогично нет данных о возможном выпуске пилотного эпизода в открытый доступ.
В Сети доступен трейлер и несколько скриншотов. Также существует официальная мультсериала в Facebook, однако она была заброшена вскоре после выхода пилотного эпизода.
Видео
Примечания
- ↑ https://m.imdb.com/title/tt12861432/
- ↑ https://www.oklahoman.com/article/5669525/watch-trailer-released-for-cherokee-language-animated-series-inagei-drive-in-premiere-announced
- ↑ https://www.cherokeephoenix.org/culture/voice-actors-for-inagei-share-their-experiences-working-on-animation/article_8393b8a1-29e7-5802-bfd6-84bc13051a81.html
- ↑ https://laskinsfest.com/shows/inagei-in-the-woods/
- ↑ https://www.cherokeephoenix.org/culture/cherokee-language-master-apprentice-program-accepting-applications/article_3da79904-690f-5d72-a0c4-f620901bd1e0.html