Coup de bleu dans les étoiles (мультсериал, 1993): различия между версиями
ru>SlavUS001 Нет описания правки |
ru>SlavUS001 мНет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Поиск}}{{Мультсериал|title1=Coup de bleu dans les étoiles|Студия=Europe Images International, CSM Productions|Страна=Франция|Жанр=Семейный, сказка|Режиссёр=Кристиан Шоке|Сценарий=Чантал Тузе|Дубляж=Серж Бурье|Премьера_в_мире=30 августа 1993 г. (Франция)|Премьера_в_россии=17 апреля 1995 г.|Серии=13|Продолжительность=13-26 мин|Найдено?=Частично|image1=Повитаем в звёздном небе.jpg}} |
{{Поиск}}{{Мультсериал|title1=Coup de bleu dans les étoiles|Студия=Europe Images International, CSM Productions|Страна=Франция|Жанр=Семейный, сказка|Режиссёр=Кристиан Шоке|Сценарий=Чантал Тузе|Дубляж=Серж Бурье|Премьера_в_мире=30 августа 1993 г. (Франция)|Премьера_в_россии=17 апреля 1995 г.|Серии=13|Продолжительность=13-26 мин|Найдено?=Частично|image1=Повитаем в звёздном небе.jpg}} |
||
'''Coup de bleu dans les étoiles''' (рус. '''Повитаем в звёздном небе''', англ. '''A Touch of Blue in the Stars''') — французский мультсериал производства Europe Images International и CSM Productions. Премьера состоялась 30 августа 1993. Всего вышло 13 серий. Известно, что мультфильм транслировался во Франции (Canal+, 1993) (France 3, 1997) в Великобритании (Cartoon Network, 1994), в России (ОРТ, 1995) и в Польше (Wizja 1, 1999). |
'''''Coup de bleu dans les étoiles''''' ''(рус. '''Повитаем в звёздном небе''', англ. '''A Touch of Blue in the Stars''')'' — французский мультсериал производства Europe Images International и CSM Productions. Премьера состоялась 30 августа 1993. Всего вышло 13 серий. Известно, что мультфильм транслировался во Франции (Canal+, 1993) (France 3, 1997) в Великобритании (Cartoon Network, 1994), в России (ОРТ, 1995) и в Польше (Wizja 1, 1999). |
||
==Общие сведения== |
==Общие сведения== |
||
Строка 9: | Строка 9: | ||
===Съёмочная группа=== |
===Съёмочная группа=== |
||
*Режиссёр — Кристиан Шоке |
*'''Режиссёр''' — Кристиан Шоке |
||
*Сценарист — Чантал Тузе |
*'''Сценарист''' — Чантал Тузе |
||
*Композитор — Дидье Жулиа |
*'''Композитор''' — Дидье Жулиа |
||
*Актёры озвучки — Серж Бурье (Беа), Барбара Тиссье (Леа) (Французский язык) |
*'''Актёры озвучки''' — Серж Бурье (Беа), Барбара Тиссье (Леа) (Французский язык) |
||
*Режиссёр дубляжа — Серж Бурье |
*'''Режиссёр дубляжа''' — Серж Бурье |
||
==Поиски== |
==Поиски== |
Версия от 11:46, 22 августа 2023
![]() | Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков. |
Coup de bleu dans les étoiles (рус. Повитаем в звёздном небе, англ. A Touch of Blue in the Stars) — французский мультсериал производства Europe Images International и CSM Productions. Премьера состоялась 30 августа 1993. Всего вышло 13 серий. Известно, что мультфильм транслировался во Франции (Canal+, 1993) (France 3, 1997) в Великобритании (Cartoon Network, 1994), в России (ОРТ, 1995) и в Польше (Wizja 1, 1999).
Общие сведения
Синопсис
Мультсериал повествует о трех ребятах, мальчике Жаке и его сестренках-близнецах Беа и Леа, а также сороке Трики, которые благодаря волшебной книге путешествуют по разным историческим эпохам.
Съёмочная группа
- Режиссёр — Кристиан Шоке
- Сценарист — Чантал Тузе
- Композитор — Дидье Жулиа
- Актёры озвучки — Серж Бурье (Беа), Барбара Тиссье (Леа) (Французский язык)
- Режиссёр дубляжа — Серж Бурье
Поиски
До 30 апреля 2021 мультсериал считался утерянным, пока на YouTube не были опубликованы две серии в английском дубляже: The Pact и The Great Race.