Паровозик Томас (дубляж от 6 канал Санкт-Петербург): различия между версиями
Дополнительные действия
ru>Ruslanignatenko1 Нет описания правки |
ru>Ruslanignatenko1 |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
Телекомпания 6 канал (дубляж)|год=1984-2021 (оригинал) |
Телекомпания 6 канал (дубляж)|год=1984-2021 (оригинал) |
||
1995-1996 (дубляж)|утеряно|image1=ThomasandFriends.jpg|caption1=Логотип мультсериала}}<nowiki>''Паровозик Томас и его друзья''</nowiki> — русскоязычный дубляж британского мультсериала '''«'''Thomas & Friends'''»''', созданного студией <nowiki>''</nowiki>HIT Entertainment<nowiki>''</nowiki>. В России транслировался со 2 октября 1995 года по 29 ноября 1996 года на телеканале <nowiki>''</nowiki>6 Канал Санкт-Петербург<nowiki>''</nowiki> (ныне <nowiki>''</nowiki>СТС<nowiki>''</nowiki>). На данный момент он полностью утерян. |
1995-1996 (дубляж)|утеряно|image1=ThomasandFriends.jpg|caption1=Логотип мультсериала}}<nowiki>''Паровозик Томас и его друзья''</nowiki> — русскоязычный дубляж британского мультсериала '''«'''Thomas & Friends'''»''', созданного студией <nowiki>''</nowiki>HIT Entertainment<nowiki>''</nowiki>. В России транслировался со 2 октября 1995 года по 29 ноября 1996 года на телеканале <nowiki>''</nowiki>6 Канал Санкт-Петербург<nowiki>''</nowiki> (ныне <nowiki>''</nowiki>СТС<nowiki>''</nowiki>). На данный момент он полностью утерян. |
||
Также есть дубляжи мультсериала от Теленяня/Карусель и JimJam, но они полностью найдены и все записи в дубляже в этих версиях выложены в интернет. |
Также есть дубляжи мультсериала от Теленяня/Карусель и JimJam, но они полностью найдены и все записи в дубляже в этих версиях выложены в интернет. |
||
<br /> |
<br /> |
||
Строка 11: | Строка 12: | ||
==Поиски== |
==Поиски== |
||
15 декабря 2021 года пользователь Ruslanignatenko1 сделал пост в General. Из его поста, а также из |
15 декабря 2021 года пользователь Ruslanignatenko1 сделал пост в General. Из его поста, а также из информации со страницы в Википедии, известно, что дубляж на 6 канале транслировали серии 1984—1995 годов на протяжении чуть более года. Закадровый текст в дубляже 6-го канала читал Валерий Никитенко (он озвучивал Муфасу в Короле Льве). |
||
В ютубе есть запись программы передач 6 канала с 13 ноября 1995 года по 26 ноября 1995 года. Из видео говорится, что "Паровозика Томаса" показывали на канале в 17:55. |
В ютубе есть запись программы передач 6 канала с 13 ноября 1995 года по 26 ноября 1995 года. Из видео говорится, что "Паровозика Томаса" показывали на канале в 17:55. |
||
1 января 2022 года пользователь Fantom TV1 в видео из заставки СТСа нашёл |
1 января 2022 года пользователь Fantom TV1 в видео из заставки СТСа нашёл одну интересную деталь: на несколько миллисекунд был показан логотип компании HIT Entertainment. Это производитель мультсериала "Томас и друзья". Из этого, есть вероятность, что, возможно, Томаса показывали в первые года существования СТС. |
||
<br /> |
<br /> |
||
==Найденные факты о дубляже== |
==Найденные факты о дубляже== |
Версия от 15:26, 2 января 2022
Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков. |
Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков. |
Увы, но работа по написанию данной статьи ещё не окончена. Если не хотите ждать, можете взять дело в свои руки и доделать её самостоятельно в соответствии с правилами ведения статей. |
''Паровозик Томас и его друзья'' — русскоязычный дубляж британского мультсериала «Thomas & Friends», созданного студией ''HIT Entertainment''. В России транслировался со 2 октября 1995 года по 29 ноября 1996 года на телеканале ''6 Канал Санкт-Петербург'' (ныне ''СТС''). На данный момент он полностью утерян.
Также есть дубляжи мультсериала от Теленяня/Карусель и JimJam, но они полностью найдены и все записи в дубляже в этих версиях выложены в интернет.
Описание и сюжет
История разворачивается в середине 60-х годов на вымышленном британском острове Содор, расположенном в Ирландском море, между островами Мэн и Великобритания, где все машины являются живыми существами. На острове есть несколько железных дорог, на которых живут и работают паровозы. У каждого из них есть свои обязанности на определённом участке железной дороги, и каждый старается выполнить свою работу исключительно хорошо. Главный герой — маленький синий танк-паровоз Томас, который из-за своего неугомонного характера часто попадает в переделки, но никогда не унывает и всегда старается исправить свои оплошности, став действительно полезным паровозом.
Поиски
15 декабря 2021 года пользователь Ruslanignatenko1 сделал пост в General. Из его поста, а также из информации со страницы в Википедии, известно, что дубляж на 6 канале транслировали серии 1984—1995 годов на протяжении чуть более года. Закадровый текст в дубляже 6-го канала читал Валерий Никитенко (он озвучивал Муфасу в Короле Льве).
В ютубе есть запись программы передач 6 канала с 13 ноября 1995 года по 26 ноября 1995 года. Из видео говорится, что "Паровозика Томаса" показывали на канале в 17:55.
1 января 2022 года пользователь Fantom TV1 в видео из заставки СТСа нашёл одну интересную деталь: на несколько миллисекунд был показан логотип компании HIT Entertainment. Это производитель мультсериала "Томас и друзья". Из этого, есть вероятность, что, возможно, Томаса показывали в первые года существования СТС.