 | Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков. |
Горячие псы, или Hot-Dog (груз. ცხელი ძაღლი, Tskheli Dzaghli) ― грузинский детективно-криминальный сериал, вышедший в эфир на телеканале «Imedi» в 2003-2013 годах. В 2004-2005 годах транслировались первые два сезона с русскоязычным дубляжом на телеканале «НТВ-Мир».
Общие сведения
Синопсис
Проверить своего нового боевого напарника можно только в настоящем и опасном деле. Уже немолодой, проработавший 25 лет в советской милиции майор Табагари и только что вернувшийся после обучения в Америке Лексо теперь будут служить вместе в полиции Грузии. Расследование бытового убийства выводит на след мафии, которая контролирует столичные рынки, «табак» и «бензин». Баснословные взятки, подкуп, провокации, устранение «любопытных» и неугодных ― здесь обычное дело. Но это ещё не самый темный тупик криминального лабиринта ― некто на верху, хорошо законспирированный и расчетливый, замышляет крупную игру ― смену правительства и политическое убийство...[1]
Актёрский состав
Георгий Кипшидзе, Жанри Лолашвили, Иа Сухиташвили, Эка Андроникашвили, Гурам Фирцхалава, Васико Бахтадзе, Гиви Сихарулидзе, Марина Кахиани, Гиви Чугуашвили, Зураб Бегалишвили, Джемал Монява, Георгий Гургулия, Нугзар Курашвили, Нино Бурдули, Роланд Окропиридзе, Сосо Лагидзе, Давид Двалишвили, Каха Бакурадзе, Нико Гомелаури, Бачо Каяя, Хатуна Шургая.
Информация о дубляже
Русскоязычный дубляж сериала показан в эфире телеканала «НТВ-Мир» с 6 по 23 декабря 2004 года (серии первого сезона)[2] [3] и с 7 по 24 марта 2005 года (серии второго сезона)[4][5].
Так же выходил DVD-диск с первом сезоном, выпущенный в 2005 году.[6]
В октябре 2023 года пользователь Valley Bell предоставил образы[7] и сканы DVD-диска с первым сезоном.
Галерея
-
Упоминание в телепрограмме (1 сезон).
-
Упоминание в телепрограмме (2 сезон).
-
Скан обложки.
-
Скан первой стороны диска.
-
Скан второй стороны диска.
Ссылки
Примечания
- ↑ http://ww.w.tvserial.ru/serial.php?id=388
- ↑ http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=169412
- ↑ http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=171597
- ↑ http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=169442
- ↑ http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=171629
- ↑ https://www.rumir.de/ru/katalog/Горячие-псы_-9212.html?sid=qnksbklbicmm5g74iaubn0hbkv
- ↑ https://mega.nz/folder/i58CUbIL#B-D6jlgOaZoqEIPj9eyg_Q