ru>Pernoff Нет описания правки |
MrRist (обсуждение | вклад) Нет описания правки Метка: визуальный редактор отключён |
||
(не показано 13 промежуточных версий 9 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
⚫ | {{Статья месяца|Данная статья '''признана лучшей статьёй апреля''' 2024 года.}}{{Медиа|title1=Ulterior Motives|создатель=Кристофер Сент Бут|год=1986|найдено=Да|image1=Pink Player.jpg|caption1=<center>Розовый портативный музыкальный плеер NextPlay, использующийся во всех видео с данной песней</center>}} |
||
{{Stub}} |
|||
«'''Ulterior Motives'''» (также известная как: Everyone Knows That) — песня, написанная в 1986 году Кристофером Сентом Бутом для порнофильма «Angels of Passion» Джерома Бронсона. Долгое время песня считалась неопознанной |
|||
⚫ | |||
'''Everyone knows that''' (рус. Все знают это) — неофициальное название неопознанной песни, выпущенной предположительно в 1986-1992 годах. |
|||
== |
==О песне== |
||
Впервые песня была опубликована на |
Впервые песня была опубликована на сайте Watzatsong в 2021 году пользователем carl92. По воспоминаниям автора, он нашёл фрагмент песни, когда хотел сделать запись звука на компьютер. Имелся всего лишь 18-секундный фрагмент, записанный в плохом качестве. |
||
Согласно информации, частота звучания во фрагменте составляет 15,734 кГц, являющаяся стандартом для телевещания на NTSC M, что |
Согласно информации, частота звучания во фрагменте составляет 15,734 кГц, являющаяся стандартом для телевещания на NTSC M, что могло говорить о том, что звук был записан напрямую с одного из телеканалов Северной Америки. |
||
В период с 2021 по 2023 гг. велись попытки над улучшением качества звучания фрагмента песни. Также выдвигались теории насчёт авторства песни |
В период с 2021 по 2023 гг. велись попытки над улучшением качества звучания фрагмента песни. Также выдвигались теории насчёт авторства песни. На YouTube можно было найти реконструкции расширенных версий и вокальные записи. |
||
28 апреля 2024 года пользователь Reddit south_pole_ball опубликовал пост, в котором он заявил, что нашёл полную версию данной песни в фильме «Angels of Passion» (1986) режиссёра Джерома Бронсона, а также распознал композитора ― им оказался Кристофер Сент Бут. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|+ |
|+ |
||
!Оригинал |
!Оригинал |
||
Строка 18: | Строка 19: | ||
|- |
|- |
||
|You're counting all the sheep in the sky<br>Caught up in a world of lies<br>Everyone knows that<br>You’ve got<br>Ulterior motives<br>Tell me the truth<br>Every move shows it |
|You're counting all the sheep in the sky<br>Caught up in a world of lies<br>Everyone knows that<br>You’ve got<br>Ulterior motives<br>Tell me the truth<br>Every move shows it |
||
|Ты смотришь на овец в облаках.<br>В разных мы живём мирах!<br>Знает уж каждый,<br>Что в тебе.<br>Что ты скрываешь,<br>Правду скажи!<br>Каждый твой шаг. |
| Ты смотришь на овец в облаках.<br>В разных мы живём мирах!<br>Знает уж каждый,<br>Что в тебе.<br>Что ты скрываешь,<br>Правду скажи!<br>Каждый твой шаг. |
||
|Ты считаешь всех овец в облаках<br>Загоняешься в мир лжи<br>Каждый знает, то<br>Что есть у тебя<br>Скрытые мотивы<br>Истину мне расскажи<br>Каждый сдвиг покажет это |
|||
|} |
|} |
||
==Ссылки== |
|||
=== Варианты текста === |
|||
⚫ | |||
Из-за плохого качества звучания пользователями сети выдвигались разные варианты текста: |
|||
⚫ | |||
*[https://youtu.be/M8nUziyDaHE Русскоязычная версия видео о расследовании происхождения песни.] |
|||
*”You can't only shoot in disguise colors in a world of light" or "You're counting on a shot in the dark caught up in a world of love” |
|||
*[https://www.reddit.com/r/everyoneknowsthat/comments/1cf7fxd/ekt_is_found_heavy_nsfw_warning/ Пост на Reddit о находке полной версии.] |
|||
*”Everyone knows that you've got theory of motives" or "Everyone knows that she's got the theory of motion” |
|||
⚫ | |||
*”You're counting on the shifts in the tides" or "You carry all your shame in disguise” |
|||
*[https://www.youtube.com/watch?v=_rd4euNwCvo Чистая версия песни.] |
|||
*”You're counting all the sheep in disguise, caught up in a world of lies. everyone knows it (yeah you've got) ulterior motives (tell me the truth) every move shows it” |
|||
⚫ | |||
*”You carry your mission in disguise, caught up in the world of lies. Everyone knows that (yeah you’ve got) ulterior motives (tell me the truth) every moves show” |
|||
[[Категория:США]] |
|||
*”Your journey on a ship in disguise, caught up in a world of lies. Everyone knows that (yeah you’ve got) ulterior motives (tell me the truth) every moves show” |
|||
*”You carry all your shame in a bag, caught up in a world of lies. Everyone knows that. Yeah you got it. Inferior market. Tell me the truth. Every move shows that...” |
|||
*”You can’t only shoot in the star(s), caught up in a world of love” |
|||
*”You're counting all the shapes in the sky, caught up in a world of lies, Everyone knows that (yeah you got) ulterior motives (tell me the truth) Every move shows that...” |
|||
*”You're counting all the shades in the sky, caught up in your web of lies, everyone knows that (you’ve got) ulterior motives, tell me the truth, every move shows” |
|||
== Теории == |
|||
Как было уже сказано в начале, вокруг песни существует множество теорий. Так некоторые предполагают, что песня была взята из одного из телевизионных шоу на Западе. Предполагается, что певица азиатского происхождения из-за произношения. Другие же предполагают, что фрагмент взят из рекламы. Многие считали, что песня взята из рекламы автомобиля Saleen, однако её существование не подтверждено. |
|||
Также существует мнение, что песня взята из не вышедшего сольного альбома бывшей участницы группы The Crystals, подписавшей контракт с лейблом Philles Records ещё в 60-ых годах, Долорес «Диди» Кеннибрю, который должен был быть издан в 1987 году. Эта теория основана на [https://www.youtube.com/watch?v=0arERjT_0Z0&lc=UgzUEq-U1E1c3OKi_A94AaABAg комментарии], оставленном на YouTube кем-то, утверждающим, что он брал интервью у данной певицы в 1980-х годах и до сих пор поддерживает с ней контакт. |
|||
Также существует теория, что песня принадлежит японской группе Off Course из-за схожести с [https://youtu.be/yXGHnyfeU50 голосом]. |
|||
== Ссылка == |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [https://youtu.be/izZyHzSmdhw YouTube] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Категория:Музыка]] |
[[Категория:Музыка]] |
||
[[Категория:Незавершённые статьи]] |
|||
[[Категория:Песни]] |
[[Категория:Песни]] |
||
==Комментарии== |
|||
<comments/> |
|||
[[Категория:Найденное]] |
Текущая версия от 15:08, 2 мая 2024
![]() | Данная статья признана лучшей статьёй апреля 2024 года. |
«Ulterior Motives» (также известная как: Everyone Knows That) — песня, написанная в 1986 году Кристофером Сентом Бутом для порнофильма «Angels of Passion» Джерома Бронсона. Долгое время песня считалась неопознанной
О песне
Впервые песня была опубликована на сайте Watzatsong в 2021 году пользователем carl92. По воспоминаниям автора, он нашёл фрагмент песни, когда хотел сделать запись звука на компьютер. Имелся всего лишь 18-секундный фрагмент, записанный в плохом качестве.
Согласно информации, частота звучания во фрагменте составляет 15,734 кГц, являющаяся стандартом для телевещания на NTSC M, что могло говорить о том, что звук был записан напрямую с одного из телеканалов Северной Америки.
В период с 2021 по 2023 гг. велись попытки над улучшением качества звучания фрагмента песни. Также выдвигались теории насчёт авторства песни. На YouTube можно было найти реконструкции расширенных версий и вокальные записи.
28 апреля 2024 года пользователь Reddit south_pole_ball опубликовал пост, в котором он заявил, что нашёл полную версию данной песни в фильме «Angels of Passion» (1986) режиссёра Джерома Бронсона, а также распознал композитора ― им оказался Кристофер Сент Бут.
Текст
Оригинал | Перевод (литературный) | Дословный перевод |
---|---|---|
You're counting all the sheep in the sky Caught up in a world of lies Everyone knows that You’ve got Ulterior motives Tell me the truth Every move shows it |
Ты смотришь на овец в облаках. В разных мы живём мирах! Знает уж каждый, Что в тебе. Что ты скрываешь, Правду скажи! Каждый твой шаг. |
Ты считаешь всех овец в облаках Загоняешься в мир лжи Каждый знает, то Что есть у тебя Скрытые мотивы Истину мне расскажи Каждый сдвиг покажет это |