Карлик Нос (фильм, 1975): различия между версиями

Содержимое добавлено Содержимое удалено

Линейный

Версия от 08:46, 29 декабря 2021

Данная статья содержит сведения о культовой медиа.

Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков.

Легенда о Бедном Якобе (также известен под названиями Самая страшная экранизация «Карлика Носа» и «Поучительная история Якоба») — условное название загадочной гипотетической экранизации сказки В. Гауфа «Карлик Нос», которая, якобы, была показана по ЦТ СССР в 80-ых годах (по некоторым данным два раза, по рассказам одного участника — в марте 1985^[1]) и которая, якобы, напугала много детей. О существовании фильма ведутся споры, иногда его называют «крипипастой» или городской легендой, а сайт posmotre.li относит его к примерам «эффекта Манделы»^[2]. Существование этого фильма не было подтверждено документально^[3]^[4]^[5]. Поиски были, возможно, одними из самых крупных в истории русскоязычного сообщества утерянных медиа. К поиску были приглашены болгарский чиновник и Ирина Мишина, были написаны письма во множество фильмофондов разных стран мира, но поиск не дал результатов.

Поиски начались в 2007 году на ныне почившем форуме fkino.otzyv.ru^[6], в 2010 году продолжились на Rutracker.org и пришли к какому-то логическому заключению только в мае 2021 года на киноклубе Феникс.

Описание

Я не помню ни красивого высокого подростка, ни голов вместо капусты. Но помню, что это был какой-то цепенящий ужас. Не из-за спецэффектов, а... не знаю, как объяснить... из-за какой-то общей атмосферы безнадеги. Казалось, Карлик-Нос никогда не выпутается из этой жуткой истории. И сам он был очень трагичным, подавленным. Ну, вот так мне запомнилось.

По воспоминаниям участников, фильм был выполнен в стиле готики и реализма. Картина явно не была низкобюджетной: костюмы, операторская работа, спецэффекты, декорации («Декораций немного, только необходимый минимум, но учитывая, что камера снимала в узком ограниченном пространстве, то этих декораций было вполне достаточно») были неплохими, сам фильм назывался не Карлик Нос, вероятно в его названии были слова Якоб, заколдованный и оно состояло более чем из трёх слов. По словам некоторых людей буквы были с надстрочными символами (ž, á, и т. п.), что указывает на, возможно, центрально-европейское происхождение. Скорее всего, фильм был создан в странах ОВД, либо конкретно Венгрии, либо Великобритании (по некоторым слухам), возможно даже это было совместное производство. Титры были написаны готическим шрифтом, также по буквам «шёл огонь».

Фильм был телевизионным и снятым телекамерами на магнитную ленту, перевод картины был закадровый многоголосый. Особенно выделяли участники гнетущую атмосферу фильма. По их словам, всё сосредотачивалось на внутреннем мире Якоба, фильм был тяжел для восприятия, тягущимся, медленным. Сам главный герой был «уродливым до отвращения». Описывают самого Якоба после превращения так:

«Это был мужик, очень скрюченный, с горбом выше головы. Его нос был большим, мясистым, крючковатым, направленным вниз. Пальцы длинные, узловатые, неловкие. И при всей своей внешности карлик был невероятно подавлен. Пришибленность, медленное депрессивное существование, безнадега, погруженность в собственные мысли — таким было его состояние.», а до превращения он выглядел как темноволосый юноша 14-15 лет^[7].

Иногда всё показывалось от лица Карлика: камера была на уровне его глаз. Известен был эпизод, где ведьма достает из корзины вместо кочанов капусты отрубленные человеческие головы с кровавыми следами на шее, упоминалось также, что одна голова была женской и с чепчиком, остальные были мужскими (что интересно, такая сцена есть в одной из экранизаций «Карлик Носа», но там головы были совсем не такими как описывают тут и были довольно дёшево сделаны)^[8].

Иногда, описанные людьми детали присутствуют в различных других экранизациях сказки, сцена с головами это ещё один пример.

Поиски

Первая достоверно установленная попытка поисков была в 2007 году. Но она оказалось провальной и поэтому про этот фильм забыли на некоторое время. Но спустя несколько лет 3 мая 2010 года на сайте Rutracker стихийно появилась тема под раздачей фильма 1978 года про поиски этой экранизации. Там писали про свои воспоминания о фильме, а также делились опытом его поиска. Многие после этого начали говорить, что именно этот фильм они видели в детстве. Но остальные настаивали, что видели другой фильм, и что выложенный фильм - не тот, о котором они говорят.

На rutracker.org поискам этой картины были посвящены две темы: одна имеет 53 страницы^[9], вторая – 77^[10]. Однако сайт заблокирован в РФ, поэтому попасть на него можно только при помощи VPN. Из-за того, что поиски под раздачей фильма 1978 года не продвигались, искатель Анонс создал тему в новом разделе в надежде привлечь к ней больше внимания.

Известные экранизации

Zwerg Nase (Австрия, 1921)
Zwerg Nase (Германия, 1924)
Zwerg Nase (ФРГ, 1953)
Zwerg Nase (ФРГ, 1955)
Zwerg Nase (ГДР, 1958)
Zwerg Nase (Австрия, 1960) (также известен под годом 1963, но он неверный)
Карлик Нос (СССР, 1961) (существование под вопросом)
Карлик Нос (СССР, 1970)
Джуджето Дългоноско (Болгария, 1975)
Zwerg Nase (ГДР, 1978)
Zwerg Nase (ФРГ, 1979)
Zwerg Nase (Австрия, 1980)
Карлик Нос (СССР, 1982)
O nosaté čarodějnici (ЧССР, 1984)
Zwerg Nase (ФРГ, 1985)
Zwerg Nase (ГДР, 1986)
Zwerg Nase (ФРГ, 1991)
Карлик Нос (Россия, 2003)
Zwerg Nase (Германия, 2006)
Zwerg Nase (Германия, 2008)

Фейковая экранизация

2 января 2017 года на YouTube появился ролик под названием "Die Legende von der armen Jakob Nase - Spielfilm (DDR - Tschechoslowakei, 1980)". Описание гласило:

Отрывок из фильма "Легенда о бедном Якобе-Носе" (ГДР-ЧССР) - экранизации знаменитой сказки Вильгельма Гауфа "Карлик Нос". Лента была совместно снята двумя кинокомпаниями: DEFA (Германская Демократическая Республика) и Dětský Film Studio (Чехословакия) в 1980 году по заказу СССР. Фильм транслировался только по Центральному телевидению СССР, которому и были проданы копии данной киноленты. В дальнейшем все эти копии пропали (вероятнее всего, в результате случайной перезаписи). Единственный экземпляр фильма хранился на VHS в частной коллекции сценариста Михаэля Майера из Дрездена. Михаэль, к сожалению, отказался предоставить полную версию фильма.

Видео содержало 2:44 минуты отрывка с картины. При просмотре видео кажется явным, что видео было искусственно замедленно. К тому же, отрывок имел фильтр сепии. Замедление, сепия — всё это соответствует воспоминаниям участников. Однако студия которая, якобы, создавала картину, если верить Википедии, никогда не делала вышеупомянутое произведение. Позже, сам автор видео оставил ссылку и стало понятно, что это подредактированная экранизация 1953 года.

Разгадка

На форуме искателей в киноклубе Феникс в мае 2021 года после долгого (десяти лет) расследования создателя оригинальной второй темы на рутрекере, Анонса, появились доказательства, что искомая версия это утраченная болгарская высокобюджетная постановка 1975 года под названием Джуджето Дългоноско, так как её стиль во многих деталях совпал с нужным фильмом: Карлика играет взрослый актёр с не самой красивой внешностью, который даже хромал для роли, фильм является качественным и высокобюджетным, мог транслироваться в СССР, люди говорили о головах в корзине. Однако существуют и некоторые различия, например название фильма с болгарского переводится как Карлик Нос, а не Заколдованный Якоб или подобным образом, и Карлика до превращения играет ребёнок приблизительно 12 лет, а не юноша 14-15.

Примечания

[1] ttps://anonimoys.fandom.com/ru/wiki/Загадочная_экранизация_сказки_%22Kарлик_нос%22_(Реальная_история)

[2] ttps://posmotre.li/Эффект_Манделы

[3] ttp://kbanda.ru/index.php/kino-i-teatr/245-kino-global/kino-stat/3584-pozdnesovetskaya-legenda-o-zhuti

[4] ttp://kashin.guru/2014/05/28/nos/

[5] ttp://woman.delfi.ee/home/pochemu-my-pomnim-o-tom-chego-ne-bylo?id=77672624

[6] ttps://web.archive.org/web/20121115134200/http://fkino.otzyv.ru/read.php?id=306

[7] ttps://anonimoys.fandom.com/ru/wiki/Загадочная_экранизация_сказки_%22Kарлик_нос%22_(Реальная_история)

[8] ttp://wikireality.ru/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B0%C2%BB

[9] ttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2937761

[10] ttps://web.archive.org/web/20140325172657/http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3716918

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 {{Медиа|создатель=Неизвестен|год=1975 (предположительно)|найдено=Нет||image1=karlik.jpg|caption1=Фанатский концепт-арт}}
-'''Легенда о Бедном Якобе''' (также известен под названиями '''''Самая страшная экранизация''' «'''Карлика Носа'''» и «'''Поучительная история Якоба'''»'') — условное название загадочной гипотетической экранизации сказки В. Гауфа «Карлик Нос», которая, якобы, была показана по ЦТ СССР в 80-ых годах (по некоторым данным два раза, по рассказам одного участника — в марте 1985<ref>https://anonimoys.fandom.com/ru/wiki/Загадочная_экранизация_сказки_&#x22;Kарлик_нос&#x22;_(Реальная_история)</ref>) и которая, якобы, напугала много детей. О существовании фильма введутся споры, иногда его называют «крипипастой» или городской легендой, а сайт posmotre.li относит его к примерам [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8B «эффекта Манделы»]<ref>https://posmotre.li/Эффект_Манделы</ref>. Существование этого фильма не было подтверждено документально<ref>http://kbanda.ru/index.php/kino-i-teatr/245-kino-global/kino-stat/3584-pozdnesovetskaya-legenda-o-zhuti</ref><ref>http://kashin.guru/2014/05/28/nos/</ref><ref>http://woman.delfi.ee/home/pochemu-my-pomnim-o-tom-chego-ne-bylo?id=77672624</ref>. Поиски были, возможно, одними из самых крупных в истории русскоязычного сообщества утерянных медиа. К поиску были приглашены болгарский чиновник и Ирина Мишина, были написаны письма во множество фильмофондов разных стран мира, но поиск не дал результатов. Так как о фильме нет достоверной информации, нельзя верить всему, что утверждали и утверждают в интернете.
+'''Легенда о Бедном Якобе''' (также известен под названиями '''''Самая страшная экранизация''' «'''Карлика Носа'''» и «'''Поучительная история Якоба'''»'') — условное название загадочной гипотетической экранизации сказки В. Гауфа «Карлик Нос», которая, якобы, была показана по ЦТ СССР в 80-ых годах (по некоторым данным два раза, по рассказам одного участника — в марте 1985<ref>https://anonimoys.fandom.com/ru/wiki/Загадочная_экранизация_сказки_&#x22;Kарлик_нос&#x22;_(Реальная_история)</ref>) и которая, якобы, напугала много детей. О существовании фильма ведутся споры, иногда его называют «крипипастой» или городской легендой, а сайт posmotre.li относит его к примерам [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8B «эффекта Манделы»]<ref>https://posmotre.li/Эффект_Манделы</ref>. Существование этого фильма не было подтверждено документально<ref>http://kbanda.ru/index.php/kino-i-teatr/245-kino-global/kino-stat/3584-pozdnesovetskaya-legenda-o-zhuti</ref><ref>http://kashin.guru/2014/05/28/nos/</ref><ref>http://woman.delfi.ee/home/pochemu-my-pomnim-o-tom-chego-ne-bylo?id=77672624</ref>. Поиски были, возможно, одними из самых крупных в истории русскоязычного сообщества утерянных медиа. К поиску были приглашены болгарский чиновник и Ирина Мишина, были написаны письма во множество фильмофондов разных стран мира, но поиск не дал результатов.
-Поиски начались в 2010 году на ныне заблокированном форуме Rutracker.org и продолжаются до сих пор на других ресурсах.
+Поиски начались в 2007 году на ныне почившем форуме fkino.otzyv.ru<ref>https://web.archive.org/web/20121115134200/http://fkino.otzyv.ru/read.php?id=306</ref>, в 2010 году продолжились на Rutracker.org и пришли к какому-то логическому заключению только в мае 2021 года на киноклубе Феникс.
 ==Описание==
@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 }}
-По воспоминаниям участников, фильм был выполнен в стиле готики и реализма. Картина явно не была низкобюджетной: костюмы, операторская работа, спецэффекты, декорации («Декораций немного, только необходимый минимум, но учитывая, что камера снимала в узком ограниченном пространстве, то этих декораций было вполне достаточно») были неплохими, сам фильм назывался или «Легенда о бедном Якобе», или «Поучительная история Якоба». Название состояло из трех-четырех слов, одно из них «Якоб». Некоторые буквы были с надстрочными символами (ž, á, и т. п.), что указывает на, возможно, центрально-европейское происхождение. Скорее всего, фильм был создан в странах ОВД, либо конкретно Венгрии, либо Великобритании (по некоторым слухам), возможно даже это было совместное производство. Титры были написаны готическим шрифтом, также по буквам «шёл огонь».
+По воспоминаниям участников, фильм был выполнен в стиле готики и реализма. Картина явно не была низкобюджетной: костюмы, операторская работа, спецэффекты, декорации («Декораций немного, только необходимый минимум, но учитывая, что камера снимала в узком ограниченном пространстве, то этих декораций было вполне достаточно») были неплохими, сам фильм назывался не Карлик Нос, вероятно в его названии были слова Якоб, заколдованный и оно состояло более чем из трёх слов. По словам некоторых людей буквы были с надстрочными символами (ž, á, и т. п.), что указывает на, возможно, центрально-европейское происхождение. Скорее всего, фильм был создан в странах ОВД, либо конкретно Венгрии, либо Великобритании (по некоторым слухам), возможно даже это было совместное производство. Титры были написаны готическим шрифтом, также по буквам «шёл огонь».
 Фильм был телевизионным и снятым телекамерами на магнитную ленту, перевод картины был закадровый многоголосый. Особенно выделяли участники гнетущую атмосферу фильма. По их словам, всё сосредотачивалось на внутреннем мире Якоба, фильм был тяжел для восприятия, тягущимся, медленным. Сам главный герой был «уродливым до отвращения». Описывают самого Якоба после превращения так:
@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 ==Поиски==
-Первые попытки поисков, по некоторым данным, начались в 2005 году. Но они были провальными и поэтому про этот фильм забыли. Но спустя несколько лет 3 мая 2010 года на сайте Rutracker стихийно появилась тема под раздачей фильма 1978 года про поиски этой экранизации. Там писали про свои воспоминания о фильме, а также делились опытом поиска фильма. Многие после этого начали говорить, что именно этот фильм они видели в детстве. Но много людей говорили, что видели другой фильм, и что выложенный фильм - не тот, о котором они говорят.
+Первая достоверно установленная попытка поисков была в 2007 году. Но она оказалось провальной и поэтому про этот фильм забыли на некоторое время. Но спустя несколько лет 3 мая 2010 года на сайте Rutracker стихийно появилась тема под раздачей фильма 1978 года про поиски этой экранизации. Там писали про свои воспоминания о фильме, а также делились опытом его поиска. Многие после этого начали говорить, что именно этот фильм они видели в детстве. Но остальные настаивали, что видели другой фильм, и что выложенный фильм - не тот, о котором они говорят.
-Как уже было упомянуто, поиски начались в 2010 на rutracker.org. Поискам этой картины были посвящены две темы на сайте: одна имеет 53 страницы<ref>http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2937761</ref>, вторая – 77<ref>https://web.archive.org/web/20140325172657/http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3716918</ref>. Из-за того, что поиски под раздачей фильма 1978 года не продвигались, искатель Анонс создал тему в новом разделе в надежде привлечь к ней больше внимания<ref>https://anonimoys.fandom.com/ru/wiki/Загадочная_экранизация_сказки_&#x22;Kарлик_нос&#x22;_(Реальная_история)</ref>.
+На rutracker.org поискам этой картины были посвящены две темы: одна имеет 53 страницы<ref>http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2937761</ref>, вторая – 77<ref>https://web.archive.org/web/20140325172657/http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3716918</ref>. Однако сайт заблокирован в РФ, поэтому попасть на него можно только при помощи VPN. Из-за того, что поиски под раздачей фильма 1978 года не продвигались, искатель Анонс создал тему в новом разделе в надежде привлечь к ней больше внимания.
 ==Известные экранизации==
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 == Разгадка ==
-На форуме искателей в киноклубе Феникс в мае 2021 года после долгого (десяти лет) расследования создателя оригинальной второй темы на рутрекере, Анонса, [https://fenixclub.com/index.php?showtopic=127718&st=855&page=58 было железобетонно доказано], что искомая версия это утраченная болгарская высокобюджетная постановка 1975 года под названием Джуджето Дългоноско, так как её стиль во многих деталях совпал с нужным фильмом.
+На форуме искателей в киноклубе Феникс в мае 2021 года после долгого (десяти лет) расследования создателя оригинальной второй темы на рутрекере, Анонса, [https://fenixclub.com/index.php?showtopic=127718&st=855&page=58 появились доказательства], что искомая версия это утраченная болгарская высокобюджетная постановка 1975 года под названием Джуджето Дългоноско, так как её стиль во многих деталях совпал с нужным фильмом: Карлика играет взрослый актёр с не самой красивой внешностью, который даже хромал для роли, фильм является качественным и высокобюджетным, мог транслироваться в СССР, люди говорили о головах в корзине. Однако существуют и некоторые различия, например название фильма с болгарского переводится как Карлик Нос, а не Заколдованный Якоб или подобным образом, и Карлика до превращения играет ребёнок приблизительно 12 лет, а не юноша 14-15.
 ==Примечания==