Открыть меню
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Каиновы слёзы (мультфильм, 1981): различия между версиями

Материал из Утерянные медиа Вики
Содержимое добавлено Содержимое удалено
ru>JustRescue
(а кто ещё мог искать малоросский мультфильм? я имел ввиду в дискорде добавиться в друзья)
Нет описания правки
(не показано 8 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Поиск}}{{Медиа|title1=Каиновы слёзы|image1=каиновыслёзы1.jpg|caption1=Кадр из мультфильма|создатель=Тадеуш Павленко<br>Киевнаучфильм|год=1981|найдено=Нет}}
{{Поиск}}{{Медиа|title1=Каиновы слёзы|image1=КаиновыслёзыВосстановленныйкадр1.png|caption1=Кадр из мультфильма|создатель=Тадеуш Павленко<br>Киевнаучфильм|год=1981|найдено=Нет}}
«'''Каиновы слёзы'''» (укр. Каїнові сльози, также известный как: И чёрт отказался) — советский пропагандистский короткометражный мультфильм 1981 года, снятый режиссёром Тадеушем Павленко по сценарию Юрия Новикова и Бориса Крыжановского.

«'''Каиновы слёзы'''» (укр. Каїнові сльози, также известный как: И чёрт отказался) — советский '''пропагандистский''' короткометражный мультфильм 1981 года, снятый режиссёром Тадеушем Павленко по сценарию Юрия Новикова и Бориса Крыжановского.


==Общие сведения==
==Общие сведения==
Строка 17: Строка 16:
|-
|-
!'''Режиссёр'''
!'''Режиссёр'''
|Тадеуш Павленко
|Тадеуш Павленко
|-
|-
!'''Художник-постановщик'''
!'''Художник-постановщик'''
|Радна Сахалтуев
|Радна Сахалтуев
|-
|-
!'''Оператор'''
!'''Оператор'''
Строка 27: Строка 26:
!'''Композитор'''
!'''Композитор'''
|Иван Карабиц
|Иван Карабиц
|-
!'''Музыка'''
|ВИА «Кобза»
|-
|-
!'''Производство'''
!'''Производство'''
|Киевнаучфильм
|Киевнаучфильм
|-
!Длительность
|20 минут<ref>Информация взята из ответа ГФФ РФ пользователю PrestigiousLynx4378</ref>
|}
|}
</div>

===Производство===
===Производство===
Мультфильм был снят в 1981 году на студии «Киевнаучфильм» по памфлету журналиста Николая Ришко, уроженца Закарпатской области. Сценарий к мультфильму написали Юрий Новиков и Борис Крыжановский. Художник-постановщик мультфильма Радна Сахалтуев вспоминал о нём следующее:
Мультфильм был снят в 1981 году на студии «Киевнаучфильм» по стихотворению Ярослава Александровича Королевича, украинского памфлетиста и поэта. Сценарий к мультфильму написали Юрий Новиков и Борис Крыжановский. В мультфильме звучала музыка украинского вокально-инструментального ансамбля «Кобза». Художник-постановщик мультфильма Радна Сахалтуев вспоминал о нём следующее:
{{Цитата|На картину “'''Каиновы слёзы'''”, клеймящую украинских националистов, меня назначили признаком, так как никто не хотел браться за неё...|— Радна Сахалтуев
{{Цитата|На картину “'''Каиновы слёзы'''”, клеймящую украинских националистов, меня назначили признаком, так как никто не хотел браться за неё...<ref>[https://www.interesniy.kiev.ua/ru/odin-iz-roditeley-doktora-aybolita-k/ Интересный Киев: Один из «родителей» доктора Айболита, капитана Врунгеля и Острова сокровищ]</ref>|— Радна Сахалтуев
}}
}}


Строка 49: Строка 54:
В тот же день, пользователь Discord-сервера «Утерянные медиа Wiki» PrestigiousLynx4378 находит страницы мультфильма в каталогах Госфильмофонда России и РГАЛИ, а также упоминание в книге «Энциклопедия отечественной анимации».
В тот же день, пользователь Discord-сервера «Утерянные медиа Wiki» PrestigiousLynx4378 находит страницы мультфильма в каталогах Госфильмофонда России и РГАЛИ, а также упоминание в книге «Энциклопедия отечественной анимации».


Через некоторое время, пользователь '''Андройд2222''' нашёл на сайте VOSTOCK Photo новые кадры из мультфильма.
Через некоторое время, пользователь Андройд2222 нашёл на сайте VOSTOCK Photo новые кадры из мультфильма.


15 октября 2023 года был найден новый кадр из мультфильма.
15 октября 2023 года был найден новый кадр из мультфильма.
Строка 55: Строка 60:
17 октября 2023 года было отправлено письмо в Национальный центр им. А. Довженко с запросом на получение материала. Позже был получен ответ, что на данный момент, мультфильма нет в цифровом варианте.
17 октября 2023 года было отправлено письмо в Национальный центр им. А. Довженко с запросом на получение материала. Позже был получен ответ, что на данный момент, мультфильма нет в цифровом варианте.
[[Файл:Ответдовженкоцентра.png|мини|Ответ от Довженко-Центра.]]
[[Файл:Ответдовженкоцентра.png|мини|Ответ от Довженко-Центра.]]

'''Поиски продолжаются.'''
25 января 2024 года на YouTube-канал «Ferrum - A» был опубликован диафильм, воссозданный по кадрам и сценарию мультфильма.

[[Файл:ОтветКаиновыслёзы.png|мини]]
6 февраля 2024 года пользователь PrestigiousLynx4378 отправил письмо в Госфильмофонд России, касательно длительности мультфильма. Через день, 7 февраля был получен ответ. В нём стало известно, что мультфильм длится 20 минут.

15 марта 2024 года на сайте «Internet Archive» опубликован сборник памфлетов 1987 года украинского журналиста и уроженца Закарпатской области Николая Ришко «Каиновы cлёзы», однотематичный и одноимённый с мультфильмом. Он содержит в себе памфлеты «Блудные деды», «Каинова молитва» и «Священное Писание... в трубе», несколько персонажей которых соотносятся с отрицательным главным героем мультфильма. Вследствие этого их сюжеты усложнены в сравнении с сюжетом мультфильма: очевидно, что Ришко при сочинении своего сборника вдохновлялся мультфильмом Тадеуша Павленко. Это подтверждается также отсутствием строк стихотворения Королевича в тексте памфлетного сборника.

'''Поиски продолжаются...'''


==Доступность==
==Доступность==
На данный момент, мультфильм считается утерянным. В интернете имеются лишь кадры, оригинальный сценарий и упоминания в различных российских и украинских веб-сайтах. Известно, что мультфильм хранится в Госфильмофонде России и в Национальном центре им. А. Довженко (Довженко-Центр).
На данный момент мультфильм считается утерянным. В интернете имеются лишь кадры, оригинальный сценарий и упоминания в различных российских и украинских веб-сайтах. Известно, что мультфильм хранится в Госфильмофонде России и в Национальном центре им. А. Довженко (Довженко-Центр).


Также известно, что сценарий мультфильма хранится в Российской государственной библиотеке и Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ).
Также известно, что сценарий мультфильма хранится в Российской государственной библиотеке и Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ).
Строка 66: Строка 79:
===Кадры из мультфильма===
===Кадры из мультфильма===
<gallery>
<gallery>
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр10.png
Файл:Каиновыслёзы16.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр4.png
Файл:Каиновыслёзы4.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр9.png
Файл:Каиновыслёзы15.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр8.png
Файл:Каиновыслёзы14.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр1.png
Файл:Каиновыслёзы1.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр7.png
Файл:Каиновыслёзы13.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр5.png
Файл:Каиновыслёзы11.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр2.png
Файл:Каиновыслёзы2.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр6.png
Файл:Каиновыслёзы12.jpg
Файл:КаиновыслёзыВосстановленныйкадр3.png
Файл:Каиновыслёзы3.jpg
Файл:Каиновыслёзы17.jpg
Файл:Каиновыслёзы17.jpg
</gallery>
</gallery>
Строка 100: Строка 113:
*[https://disk.yandex.ru/d/LW1wuWDGO51F3A Книжный сценарий мультфильма на «Яндекс.Диске»]
*[https://disk.yandex.ru/d/LW1wuWDGO51F3A Книжный сценарий мультфильма на «Яндекс.Диске»]
*[https://movie-rippers.livejournal.com/646689.html Пост в LiveJournal]
*[https://movie-rippers.livejournal.com/646689.html Пост в LiveJournal]
*[https://www.youtube.com/watch?v=wj9wYCqUaO0 Диафильм по мультфильму]
*[https://archive.org/details/1987_20240315 Сборник памфлетов Николая Ришко 1987 года, одноименный с мультфильмом]

==Примечания==
<references />

==Комментарии==
<comments/>


[[Категория:1981]]
[[Категория:1981]]
[[Категория:СССР]]
[[Категория:СССР]]
[[Категория:Украина]]
[[Категория:Мультфильмы]]
[[Категория:Мультфильмы]]
[[Категория:Короткометражки]]
[[Категория:Не найденное]]
[[Категория:Не найденное]]

Версия от 08:41, 16 марта 2024

Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков.

«Каиновы слёзы» (укр. Каїнові сльози, также известный как: И чёрт отказался) — советский пропагандистский короткометражный мультфильм 1981 года, снятый режиссёром Тадеушем Павленко по сценарию Юрия Новикова и Бориса Крыжановского.

Общие сведения

Сюжет

« Мультфильм рассказывает о националисте-фашисте Украины, который продавался различным странам, недружественным по отношению к СССР. Он был признан предателем, объединяющим черты Каина и Иуды Искариота. В сюжете делается акцент на достижения советской Украины и её противопоставлении с негативным героем. Мультфильм заканчивается стихотворным четверостишьем: “Ну что ж, пускай себе кричит, скулит в тоске звериной, над морем каиновых слез смеется Украина”.»
― Сюжет мультфильма


Создатели

Сценаристы Юрий Новиков
Борис Крыжановский
Режиссёр Тадеуш Павленко
Художник-постановщик Радна Сахалтуев
Оператор Пётр Ракитин
Композитор Иван Карабиц
Музыка ВИА «Кобза»
Производство Киевнаучфильм
Длительность 20 минут[1]

Производство

Мультфильм был снят в 1981 году на студии «Киевнаучфильм» по стихотворению Ярослава Александровича Королевича, украинского памфлетиста и поэта. Сценарий к мультфильму написали Юрий Новиков и Борис Крыжановский. В мультфильме звучала музыка украинского вокально-инструментального ансамбля «Кобза». Художник-постановщик мультфильма Радна Сахалтуев вспоминал о нём следующее:

« На картину “Каиновы слёзы”, клеймящую украинских националистов, меня назначили признаком, так как никто не хотел браться за неё...[2]»
— Радна Сахалтуев


Поиски

Упоминание мультфильма в книге «Энциклопедия отечественной мультипликации»

3 июля 2015 года пользователь форума «ArjLover» tf_2010 создал тему о мультфильме «Каиновы слёзы», который он видел в одном из Одесских кинотеатров в 90-х годах.

25 марта 2017 года пользователь Obertone получил книжный сценарий мультфильма, хранящийся в Российской государственной библиотеке и 11 сентября 2021 года выложил на Яндекс.Диск отсканированные страницы.

9 октября 2023 года пользователь ferrum_a опубликовал в LiveJournal-блоге «Кинопотрошители» запись о мультфильме.

10 октября 2023 года Булат Асатуллин выложил в группу «Научи хорошему 2.0» публикацию с информацией о мультфильме.

В тот же день, пользователь Discord-сервера «Утерянные медиа Wiki» PrestigiousLynx4378 находит страницы мультфильма в каталогах Госфильмофонда России и РГАЛИ, а также упоминание в книге «Энциклопедия отечественной анимации».

Через некоторое время, пользователь Андройд2222 нашёл на сайте VOSTOCK Photo новые кадры из мультфильма.

15 октября 2023 года был найден новый кадр из мультфильма.

Письмо в Довженко-Центр.

17 октября 2023 года было отправлено письмо в Национальный центр им. А. Довженко с запросом на получение материала. Позже был получен ответ, что на данный момент, мультфильма нет в цифровом варианте.

Ответ от Довженко-Центра.

25 января 2024 года на YouTube-канал «Ferrum - A» был опубликован диафильм, воссозданный по кадрам и сценарию мультфильма.

6 февраля 2024 года пользователь PrestigiousLynx4378 отправил письмо в Госфильмофонд России, касательно длительности мультфильма. Через день, 7 февраля был получен ответ. В нём стало известно, что мультфильм длится 20 минут.

15 марта 2024 года на сайте «Internet Archive» опубликован сборник памфлетов 1987 года украинского журналиста и уроженца Закарпатской области Николая Ришко «Каиновы cлёзы», однотематичный и одноимённый с мультфильмом. Он содержит в себе памфлеты «Блудные деды», «Каинова молитва» и «Священное Писание... в трубе», несколько персонажей которых соотносятся с отрицательным главным героем мультфильма. Вследствие этого их сюжеты усложнены в сравнении с сюжетом мультфильма: очевидно, что Ришко при сочинении своего сборника вдохновлялся мультфильмом Тадеуша Павленко. Это подтверждается также отсутствием строк стихотворения Королевича в тексте памфлетного сборника.

Поиски продолжаются...

Доступность

На данный момент мультфильм считается утерянным. В интернете имеются лишь кадры, оригинальный сценарий и упоминания в различных российских и украинских веб-сайтах. Известно, что мультфильм хранится в Госфильмофонде России и в Национальном центре им. А. Довженко (Довженко-Центр).

Также известно, что сценарий мультфильма хранится в Российской государственной библиотеке и Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ).

Галерея

Кадры из мультфильма

Страницы книжного сценария

Ссылки

Примечания

Комментарии

Loading comments...
Cookie-файлы помогают нам предоставлять наши услуги. Используя наши сервисы, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.