И в звуках память отзовётся... (фильм, 1986)

Данная медиа ещё не найдена, или же конечная цель поисков, связанных с ней, не достигнута. Статья будет дополнена по завершении самих поисков.

«И в звуках память отзовётся...» (укр. І в звуках пам’ять відгукнеться...; другое название: «Розы для маэстро») ― советский драматический фильм 1986 года, снятый Тимофеем Левчуком на Киевской киностудии имени А. Довженко. Основан на биографии украинского композитора Николая Васильевича Лысенко.

Общие сведения

Цветной, широкоэкранный, длительность составляет 86 минут^[1]. Премьера фильма состоялась 14 августа 1987 года^[2]. Фильм также был показан на языке оригинала на территории Украинской ССР.

Сюжет

Начало XX века. Уже немолодой украинский композитор Николай Лысенко отправляется на прогулку по Киеву. И это путешествие по городу оборачивается для композитора своеобразным подведением жизненных итогов. Всю дорогу память настойчиво возвращает его в прошлое. Сначала в детство, в село Гриньки, что на Полтавщине. Там он дружил с крестьянскими детьми, там впервые услыхал чудные украинские песни. А юношей встретил первую свою любовь — крестьянскую девушку Настеньку. А потом вспоминает май 1861 года, когда он был на похоронах великого украинского поэта Тараса Шевченко. Вместе с друзьями стоял Николай у гроба кобзаря, где и дал клятву себе: переложить когда-нибудь стихи поэта на музыку. Затем ему вспомнились поездки за границу и в Россию, встречи с великими русскими композиторами Чайковским, Бородиным, Мусоргским. Упорная работа над оперой «Тарас Бульба». И, наконец, образы двух женщин — Ольги О’Коннор и Ольги Липской, одаривших его любовью, счастьем и вдохновением.

― Описание фильма.

Роли и исполнители

Фёдор Стригун — Николай Лысенко
Игорь Тарадайкин — Николай в юности
Максим Шапоренко — Николай в детстве
Елена Караджова — Ольга О’Коннор
Людмила Шевель — Ольга Липская
Ольга Сумская — Настя
Павел Махотин — отец Лысенко
Нина Веселовская — мать Лысенко
Андрей Харитонов — Старицкий
Владимир Антонов — Остап Вересай
Константин Степанков — Созонт
Валерий Потапенко — Сидор
Андрей Крылов — Сидор в юности
Сергей Головин — Сидор в детстве
Леонид Бакштаев — Чайковский
Анатолий Барчук — Римский-Корсаков
Владимир Саранчук — Мусоргский
Юрий Рудченко — Бородин
В. Александров
В. Баенко
П. Бойко
И. Буранс
В. Бурлаков
А. Гай
Е. Головатюк
О. Дункерс
П. Загребельный
Н. Кобелицкая
В. Конопацкий
М. Кошелева
В. Куркин
Харийс Лиепиньш
Мирослав Маковийчук
Дмитрий Миргородский
А. Михайлов
А. Мишин
В. Наконечный
Алиция Омельчук
И. Слободской
А. Чуприна
Александра Астахова
Анатолий Корягин
Виктор Левчук
Станислав Омельчук
Назар Стригун

Съёмочная группа

Автор сценария — Иван Драч, Иван Миколайчук
Режиссёр-постановщик — Тимофей Левчук
Оператор-постановщик — Эдуард Плучик
Художник-постановщик — Владимир (Вульф) Агранов
Звукооператор — Юрий Рыков
Режиссёр — С. Омельчук
Операторы — О. Глущук, В. Гутовский, А. Найда
Художники-декораторы — А. Даниленко, Г. Усенко
Художники по костюмам — Татьяна Баранова, С. Улько
Художник-гримёр — Е. Кузьменко
Монтажёр — Л. Улицкая
Режиссёрская группа — Н. Осипенко, В. Фесенко, В. Берёза
Комбинированные съёмки:
- Оператор — Д. Вакулюк
- Художник — В. Дубровский
Мастер светотехники — Г. Сидоренко
Музыкальный редактор — В. Гронский
Редактор — Татьяна Ковтун
Административная группа — А. Коханский, Л. Медяный, С. Петрова
Директор картины — Г. Чужий
Государственный симфонический оркестр Украинской ССР
- Дирижёр — Фёдор Глущенко
Государственный академический украинский народный хор им. Г. Верёвки
Государственная академическая капелла Украинской ССР «Думка»
Коллектив Полтавского музыкально-драматического театра им. Н. В. Гоголя
Аранжировщик — Евгений Станкович

История создания

Съёмки фильма велись в Киеве, Санкт-Петербурге, Полтавской области, Лейцпиге и Праге^[3]. Сценарий к фильму был написан Иваном Драчем и Иваном Миколайчуком в 1979—1982 гг. во время их внутренней иммиграции^[4].

В фильме звучат песни Николая Лысенко и украинские народные песни. Музыку исполняли Государственный симфонический оркестр Украинской ССР, Государственная академическая капелла «Думка» и коллектив Полтавского областного театра музыкально-драматического искусства имени Николая Гоголя.

Поиски

3 февраля 2024 года пользователь Discord-сервера «Утерянные Медиа Wiki» PrestigiousLynx4378 начал поиски фильма. В тот же день им были найдены постеры, кадры, промо-фотография, страница на сайте Госфильмофонда России и упоминание в документе материалов, хранящихся в Национальном центре Александра Довженко.

31 мая 2024 года пользователем Lux Nox Æterna было отправлено письмо в Национальный центр Александра Довженко, и через два месяца, 26 июля, пришёл ответ:

Добрый день!
Для начала, Вам нужно получить разрешение от правообладателя – киностудии им. А. Довженко. Затем заполнить заявку у нас на сайте!
В цифровом варианте фильм имеется в SD качестве – шв потока – 2726.
Если вам нужно другое разрешение – то уже отдельные услуги – например сканирование. На сайте «Довженко-Центра» также должна быть информация.
Надеюсь, что я смогла вам помочь!
С уважением, Бондарчук Ольга
Администратор Фильмофонда
ГП «Национальный центр Александра Довженко»

Поиски продолжаются...

Статус

На данный момент фильм практически недоступен для просмотра в интернете. Фильм никогда не транслировался по телевидению и не выпускался на видеоносителях.

Одним из возможных вариантов приобретения фильма ― получение разрешения от киностудии Довженко на приобретение оцифрованной версии фильма на украинском языке. Также известно, что материалы к фильму хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства^[5].

Галерея

Примечания

↑ Энциклопедия кино (2010). Статьи на букву «И» (часть 1, «И»).
↑ Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог (1986—1987). ISBN 5-88289-247-3.
↑ Новые фильмы. Репертуар августа 1987. ISSN 0130-7738.
↑ Історія українського кінематографа. 1896—1995. ISBN 966-8864-00-X.
↑ И в звуках память отзовётся.