Записи трансляций конкурса Евровидения (1956, 1964): различия между версиями

Содержимое добавлено Содержимое удалено

Линейный

Текущая версия от 16:54, 3 марта 2024

Записи трансляций конкурса «Евровидение» (1956, 1964) — записи трансляций музыкального европейского конкурса Евровидение. За всю историю конкурса, единственными недошедшими до наших дней остались конкурсы 1956 и 1964 годов, от которых остались лишь аудиозаписи и записи выступлений победителей и конкурсантов тех лет.

Общие сведения

1956 год

24 мая 1956 года в швейцарском городе Лугано, прошёл первый конкурс Евровидения под названием конкурс «Гран-При европейской песни», участие в котором приняли всего семь стран. Этот конкурс известен тем, что участники имели право исполнять две песни с длительностью три с половиной минуты, после 1957 года участникам запрещалось выступать более одного раза.

Победителем первого конкурса песни Евровидение стала швейцарская певица Лиз Ассия с песней «Refrain» (франц. Припев). К сожалению, полных результатов того конкурса и баллов, кроме первого места, не осталось. На протяжении нескольких лет ходят слухи, про набранные Лиз Асией 102 баллов на конкурсе, о втором месте Германии от журналиста Яна Феддерсена, но у них нет чётких подтверждений. В 2010 году журналист Саймон Баркли в своём справочнике про Евровидение 2010 года опубликовал полные результаты конкурса 1956 года, но не предоставил никаких официальных источников, из которых он взял информацию. Во всех официальных источниках Евровидения, указано, что оставшиеся шесть стран заняли второе место. Единственное, что сохранилось до наших дней — аудиозапись конкурса с песнями того года и победное выступление Лиз Асии.

Однако, 27 марта 2021 года на YouTube появилась полная пятиминутная запись победного выступления Лис Асии от пользователя wieke qwieke. По словам пользователя, данная запись хранилась у итальянского фотографа Винценцо Викари (1911-2007). На фоне этого, блоговый проект «Good evening, Europe!» провёл собственное расследование, найдя несколько фотографий Викари с конкурса на собственном сайте фотографа. Также на сайте были найдены архивные фотографии с репетиций конкурса 1956 года.

12 октября 2022 года на канале ESC Kazakhstan вышел ролик, где впервые были показаны ранее невиданные ещё несколько фотографий Винченцо Викари с Евровидения 1956. Данную новость у себя опубликовала группа во Вконтакте, посвящённая Евровидению «ЕВРОВИДЕНИЕ • Eurovision Song Contest», где в комментариях отметился пользователь Аслан Мустафин, который подтвердил, что именно он нашёл данные фотографии. Как рассказал сам Аслан, он отправил письмо архиву департамента города Лугано, где и проходил конкурс, а те в свою очередь поделились ссылкой хранилища на скачивание материала.

1964 год

Девятый конкурс песни Евровидения 1964 года, прошёл в Копенгагене, Дании. Победителем того года стала шестнадцатилетняя Джильола Чинкветти, ставшая самой молодой победительницей конкурса, чей рекорд держался до 1986 года.

Как и запись конкурса 1956 года, запись Евровидение 1964 года была утеряна при пожаре в датском телецентре. Но в отличие от 1956 года, где оставшимися осталось только победное выступление, от 64 года сохранилось намного больше материалов, в том числе и победное выступление Джильолы. Также существует и аудиозапись конкурса. По слухам, запись конкурса была у BBC, но при очистке хранилища, где была найдена канистра с предположительно записью конкурса ничего не нашлось. Также среди фанатов ходит распространённая, но не подтверждённая информация, о том что запись конкурса может храниться на Мальте.

19 декабря 2020 года, на ютуб-канале ESC Stuff была опубликована техническая реконструкция конкурса со вставками некоторых оригинальных кадров записи 1964 года. Сама реконструкция является неполной из-за отсутствия некоторых выступлений участников.

13 декабря 2021 года на Реддите появился пост от пользователя DYCLWS, в котором он рассказал, что несколько месяцев назад связывался с разными телевизионными компаниями, которые транслировали конкурс 1964 года, в надежде найти то, что осталось от полной записи. В итоге пользователь получил от финского телевещателя трёхминутную запись конкурса 1964 года, на которой происходила церемония награждения Джильолы Чинкветти, дарение ей главного приза тех лет — медали гран-при и победное выступление итальянской исполнительницы. В подтверждение своих слов, DYCLWS опубликовал тот самый трехминутный отрывок. По словам пользователя, он не может загрузить запись на платформу YouTube в связи с обращением с датским радио, которое имеет авторские права. Однако, в скором времени запись появилась на видеохостинге.

Найденные записи

Галерея

Лиз Асия после выступления. Фотограф: Винченцо Викари, 1956 год.
Репетиция на Евровидение 1956. Фотограф: Винченцо Викари
Выступление Лиз Асии на Евровидении-1956
Участники конкурса Евровидение 1964 года

All photos from Eurovision.

Lys Assia - Refrain.

FOUND TV FOOTAGE.

Ccылки

Джон Кеннеди О'Коннор ― «Евровидение. Официальная история конкурса песни».
Статья о Евровидении-1964.
Статья о Евровидении-1956.
Simon Barclay — «The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010».
Тред о Евровидении-1964 на «Reddit».
Сайт с кадрами Евровидения-1956.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Медиа|создатель=Европейский вещательный союз|год=1956; 1964|image1=Eurovision.jpg|найдено=Частично}}'''Утерянные записи трансляций конкурса Евровидение 1956 и 1964 годов''' — частично утерянные записи трансляций музыкального европейского конкурса Евровидение. За всю 65-нюю историю конкурса, единственными недошедшими до наших дней остались конкурсы 56 и 64 годов, от которых остались лишь аудиозаписи и записи выступления победителей тех лет.
+{{Медиа|создатель=Европейский вещательный союз|год=1956; 1964|image1=Eurovision.jpg|найдено=Частично}}
-==Предыстория ==
-В середине 1950-ых годов Европейский Вещательный Союз, захотел создать грандиозное музыкальное шоу с целью объединения Европы после Второй Мировой войны и популяризации появившегося в то время телевидения. В 1955 году, на заседании ассамблеи была принята идея швейцарского директора телевидения Марселя Безансона о создании конкурса Гран-при Европейской песни, чей формат был вдохновлён итальянским фестивалем Санремо, появившимся в 1951 году.
+'''Записи трансляций конкурса «Евровидение» (1956, 1964)''' — записи трансляций музыкального европейского конкурса Евровидение. За всю историю конкурса, единственными недошедшими до наших дней остались конкурсы 1956 и 1964 годов, от которых остались лишь аудиозаписи и записи выступлений победителей и конкурсантов тех лет.
-==Евровидение 1956 года ==
-мая 1956 года в швейцарском городе Лугано, прошёл первый конкурс Евровидения под названием конкурс "Гран-При европейской песни", участие в котором приняли всего семь стран. Этот конкурс известен тем, что участники имели право исполнять две песни с длительностью три с половиной минуты, после 1957 года участникам запрещалось выступать более одного раза. [[Файл:Лиз Ассия - 2.jpg|мини|243x243пкс|Выступление Лиз Асии на Евровидении-1956]]Победителем первого конкурса песни Евровидение стала - швейцарская певица Лиз Ассия с песней "Refrain" (франц. Припев). К сожалению, полных результатов того конкурса и баллов, кроме первого места, не осталось. На протяжении нескольких лет ходят слухи, про набранные Лиз Асией 102 баллов на конкурсе, о втором месте Германии от журналиста Яна Феддерсена, но они никогда не была подтверждены.В 2010 году, журналист Саймон Баркли в своём справочнике про Евровидение 2010 года, опубликовал полные результаты конкурса 1956 года, но не предоставил никаких официальных источников, с которых он взял информацию. Во всех официальных источниках Евровидения, указано, что оставшиеся шесть стран заняли второе место.
+==Общие сведения==
-Со временем, запись первого конкурса была утрачена. Единственное, что сохранилось до наших дней -- аудиозапись конкурса с песнями того года и победное выступление Лиз Асии.
+===1956 год===
+мая 1956 года в швейцарском городе Лугано, прошёл первый конкурс Евровидения под названием конкурс «Гран-При европейской песни», участие в котором приняли всего семь стран. Этот конкурс известен тем, что участники имели право исполнять две песни с длительностью три с половиной минуты, после 1957 года участникам запрещалось выступать более одного раза.
+<p> Победителем первого конкурса песни Евровидение стала швейцарская певица Лиз Ассия с песней «Refrain» (франц. Припев). К сожалению, полных результатов того конкурса и баллов, кроме первого места, не осталось. На протяжении нескольких лет ходят слухи, про набранные Лиз Асией 102 баллов на конкурсе, о втором месте Германии от журналиста Яна Феддерсена, но у них нет чётких подтверждений. В 2010 году журналист Саймон Баркли в своём справочнике про Евровидение 2010 года опубликовал полные результаты конкурса 1956 года, но не предоставил никаких официальных источников, из которых он взял информацию. Во всех официальных источниках Евровидения, указано, что оставшиеся шесть стран заняли второе место. Единственное, что сохранилось до наших дней — аудиозапись конкурса с песнями того года и победное выступление Лиз Асии.
+<p>Однако, 27 марта 2021 года на YouTube появилась полная пятиминутная запись победного выступления Лис Асии от пользователя wieke qwieke. По словам пользователя, данная запись хранилась у итальянского фотографа Винценцо Викари (1911-2007). На фоне этого, блоговый проект «Good evening, Europe!» провёл собственное расследование, найдя несколько фотографий Викари с конкурса на собственном сайте фотографа. Также на сайте были найдены архивные фотографии с репетиций конкурса 1956 года.
+<p>12 октября 2022 года на канале ESC Kazakhstan вышел ролик, где впервые были показаны ранее невиданные ещё несколько фотографий Винченцо Викари с Евровидения 1956. Данную новость у себя опубликовала группа во Вконтакте, посвящённая Евровидению «ЕВРОВИДЕНИЕ • Eurovision Song Contest», где в комментариях отметился пользователь Аслан Мустафин, который подтвердил, что именно он нашёл данные фотографии. Как рассказал сам Аслан, он отправил письмо архиву департамента города Лугано, где и проходил конкурс, а те в свою очередь поделились ссылкой хранилища на скачивание материала.
-== Евровидение 1964 года==
+==1964 год==
-[[Файл:Участники конкурса.jpg|мини|220x220пкс|Участники конкурса Евровидение 1964 года]]
 Девятый конкурс песни Евровидения 1964 года, прошёл в Копенгагене, Дании. Победителем того года стала шестнадцатилетняя Джильола Чинкветти, ставшая самой молодой победительницей конкурса, чей рекорд держался до 1986 года.
+<p>Как и запись конкурса 1956 года, запись Евровидение 1964 года была утеряна при пожаре в датском телецентре. Но в отличие от 1956 года, где оставшимися осталось только победное выступление, от 64 года сохранилось намного больше материалов, в том числе и победное выступление Джильолы. Также существует и аудиозапись конкурса. По слухам, запись конкурса была у BBC, но при очистке хранилища, где была найдена канистра с предположительно записью конкурса ничего не нашлось. Также среди фанатов ходит распространённая, но не подтверждённая информация, о том что запись конкурса может храниться на Мальте.
+<p>19 декабря 2020 года, на ютуб-канале ESC Stuff была опубликована техническая реконструкция конкурса со вставками некоторых оригинальных кадров записи 1964 года. Сама реконструкция является неполной из-за отсутствия некоторых выступлений участников.
+<p>13 декабря 2021 года на Реддите появился пост от пользователя DYCLWS, в котором он рассказал, что несколько месяцев назад связывался с разными телевизионными компаниями, которые транслировали конкурс 1964 года, в надежде найти то, что осталось от полной записи. В итоге пользователь получил от финского телевещателя трёхминутную запись конкурса 1964 года, на которой происходила церемония награждения Джильолы Чинкветти, дарение ей главного приза тех лет — медали гран-при и победное выступление итальянской исполнительницы. В подтверждение своих слов, DYCLWS опубликовал тот самый [https://youtu.be/Utd9cHBPfRA?si=Baa6WGDTtt-cTNhw трехминутный отрывок]. По словам пользователя, он не может загрузить запись на платформу YouTube в связи с обращением с датским радио, которое имеет авторские права. Однако, в скором времени запись появилась на видеохостинге.
-Как и запись конкурса 1956 года, запись Евровидение 1964 года была утеряна при пожаре в датском телецентре. Но в отличии от 1956 года, где оставшимися осталось только победное выступление, от 64 года сохранилось намного больше материала, в том числе и победное выступление Джильолы Чинкветти. Также существует и аудиозапись конкурса.  По слухам, запись конкурса была у BBC, но при очистке хранилища, где была найдена канистра с предположительно записью конкурса, но ничего не нашлось. Также среди фанатов ходит распространнённая, но не подтверждённая информация, о том что запись конкурса может храниться на Мальте.
-декабря 2020 года, на ютуб-канале ESC Stuff была опубликована техническая реконструкция конкурса со вставками некоторых оригинальных кадров записи 1964 года. Сама реконструкция является неполной из-за отсутствия некотрых выступлений и участников.
-[[Файл:Eurovision Song Contest 1964 FOUND TV FOOTAGE (REAL)|мини]]
-декабря 2021 года на Реддите появился пост от пользователя с ником DYCLWS, в котором он рассказал, что несколько месяцев назад связывался с разными телевизиоными компаниями, которые транслировали конкурс 1964, в надежде найти то, что осталось от полной записи. В итоге, пользователь получил от финского телевещателя трёхминутную запись конкурса 1964 года, на которой происходила церемения награждения Джильолы Чинкветти, дарение ей главного приза тех лет - медали Гран при и победное выступление итальянской исполнительнцы. В подтверждение своих слов, DYCLWS опубликовал тот самый трехминутный отрывок. По словам пользователя, он не может загрузить запись на платформу YouTube, в связи с обращением с датским радио, которое имеет авторские права. [https://youtu.be/-ObhUtHvAQU][https://www.youtube.com/watch?v=-ObhUtHvAQU]
 ==Найденные записи==
+*[https://youtu.be/LsiOHh_aoNQ?si=Gn4P5FRouccrn3TL Техническая реконструкция  конкурса 1964 года с неоригинальными кадрами.]
+*[https://youtu.be/Utd9cHBPfRA?si=0ExdLigUzsdd2ujt Выступление Джильолы Чинкветти на конкурсе Евровидение-1964, с повторяющимися вставками.]
+==Галерея==
-*Техническая реконструкция  конкурса 1964 года с неоригинальными кадрами - https://www.youtube.com/watch?v=fCLENL3Plts
+<gallery>
-*Выступление Джильолы Чинкветти на конкурсе Евровидение-1964, с повторяющимися вставками - https://www.youtube.com/watch?v=Utd9cHBPfRA
+Файл:Евровидение 1956 (3).jpg|мини|Лиз Асия после выступления. Фотограф: Винченцо Викари, 1956 год.
+Файл:Евровидение 1956 (2).jpg|мини|Репетиция на Евровидение 1956. Фотограф: Винченцо Викари
+Файл:Лиз Ассия - 2.jpg|мини|243x243пкс|Выступление Лиз Асии на Евровидении-1956
+Файл:Участники конкурса.jpg|мини|220x220пкс|Участники конкурса Евровидение 1964 года
+</gallery>
+{{#ev: youtube|https://www.youtube.com/watch?v=gY0asl3UiOk|200x200|inline|All photos from Eurovision.}}
+{{#ev: youtube|https://www.youtube.com/watch?v=11gRqqnYenA|200x200|inline|Lys Assia - Refrain.}}
+{{#ev: youtube|https://www.youtube.com/watch?v=2YTbs-mnjok|200x200|inline|FOUND TV FOOTAGE.}}
+==Ccылки==
-==Источники==
+#Джон Кеннеди О'Коннор ― «Евровидение. Официальная история конкурса песни».
+#[https://wiki2.org/ru/Евровидение-1964 Статья о Евровидении-1964.]
+#[https://wiki2.org/ru/Евровидение-1956 Статья о Евровидении-1956.]
+#Simon Barclay — «The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010».
+#[https://www.reddit.com/r/eurovision/comments/rfi8ov/i_have_3_minutes_of_actual_tv_broadcast_footage/ Тред о Евровидении-1964 на «Reddit».]
+#[https://www.vincenzovicari.ch/oggetti/10397-prove-del-gran-premio-eurovisione-della-canzone-a-lugano?i=0 Сайт с кадрами Евровидения-1956.]
+==Комментарии==
-#Джон Кеннеди О'Коннор - "Евровидение. Официальная история конкурса песни"
+<comments/>
-#https://wiki2.org/ru/Евровидение-1964
-#https://wiki2.org/ru/Евровидение-1956
-#Simon Barclay - "The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010"
-<br />
 [[Категория:1956]]
 [[Категория:1964]]
@@ Строка 36: / Строка 48: @@
 [[Категория:Шоу]]
 [[Категория:Телепередачи]]
+[[Категория:Телевидение]]